Le fond de l'histoire
Un blogue non révisé publié en 2010 sur le site Web de Scientific American a suscité une certaine inquiétude sur l'Internet quant à l'existence d'un lien entre les matelas contenant des ressorts intérieurs et le cancer causé par l'exposition à des CEM (champs électriques et magnétiques) élevés.
Mais il y a une erreur factuelle cruciale dans le post. Selon le Découvrez site web du magazine : "[Le billet de blog de Scientific American] prend l'explication des chercheurs à l'envers : il dit que les ressorts agissent comme des antennes et amplifient les ondes radio, augmentant ainsi la probabilité de cancer ; les chercheurs disent en fait que les ressorts atténuent les ondes radio et diminuent l'incidence du cancer."
Malgré cela, l'histoire continue de se propager.
Désinformation et faits
Depuis lors, on trouve également une poignée de vidéos sur YouTube (comme cette vidéo et cette vidéo) qui montrent une personne tenant un compteur de CEM (détecteur de rayonnement électromagnétique) tout en mesurant les résultats sur un matelas à ressorts traditionnel. Les ressorts internes montrés dans ces vidéos sont des ressorts internes à bobine continue, ce qui signifie que les bobines sont interconnectées avec un fil étroitement enroulé appelé hélicoïdal. (Oui, les fils hélicoïdaux sont parfois utilisés dans les antennes).
Nous n'utilisons pas de ressorts continus (ou ressorts ouverts) ni de fils hélicoïdaux entre les ressorts dans les matelas Avocado Green. Au lieu de cela, nous utilisons des ressorts intérieurs enveloppés de tissu - ce qui signifie que chaque bobine est enveloppée individuellement dans des poches de tissu scellées afin qu'elles fonctionnent indépendamment (notre matelas en latex n'utilise pas de ressorts). Ils ne sont pas interconnectés. (À titre de référence, cette vidéo explique les différents types de ressorts intérieurs.) C'est important, car si les ressorts ne sont pas reliés, leur capacité à fonctionner comme une antenne est grandement diminuée.
Les CEM et le matelas vert avocat
Bien que nous ne soyons évidemment pas des scientifiques, nous avons testé notre matelas Avocado Green et publié nos résultats, comme le montre la vidéo d'avril 2017 (ci-dessous). Veuillez noter : nous ne tentons pas de réfuter le lien entre les CEM et la santé. Au contraire, nous démontrons simplement qu'aucun impact mesurable des CEM n'est détecté sur nos matelas.
Quel est le niveau de sécurité ? L'EPA recommande 2,5 milligauss (mG) ou moins. Cependant, le panel Seletun de 2011 recommande un seuil inférieur de 1 mG ou moins.
Vérification des faits via Snopes
"L'idée fausse selon laquelle les matelas à ressorts favorisent le cancer provient d'un article du blog 'Scientific American' qui a interprété de manière incorrecte les résultats d'un article déjà très spéculatif."
Affirmation : les matelas à ressorts provoquent le cancer en amplifiant les ondes radio.
Évaluation : Faux.